The PDP-11/70 core is now available at OpenCores, see
The documentation is admittedly still rudimentary. The backend handler is still in Perl. This and many other things are on the TODO list for the future.
2016-12-03: the link shown above shows the status of the OpenCores
page in July 2010, shortly after the repository was created.
For original note see
posting to cctech@classiccmp.org